Règlement
(hier gehts zur deutschen Version)
Qu'est-ce que Luxembourg's Next Popstar ?
Luxembourg's Next Popstar est un événement organisé par pointCOMM SARL, en collaboration avec l'union commerciale de la ville d'Esch-sur-Alzette.
Cet événement est un divertissement qui prendra la forme d'un concours de chant, dont le but est de favoriser les ventes dans les rues d'Esch-sur-Alzette.
Quand aura lieu Luxembourg’s Next Popstar ?
En 2017, aux dates suivantes :
-
Inscriptions du 8 mai 2017 au 30 juin 2017
-
Présélection : le 14 juillet 2017 à partir de 14h00
-
Finale : le 16 septembre à partir de 14h00
Sélection.
Parmi toutes les inscriptions, le jury sélectionnera 20 candidats qui participeront à la présélection.
Ces 20 candidats se présenteront en direct sur la scène de Luxembourg's Next Popstar le 14 juillet 2017. Tous les candidats seront filmés. À partir des vidéos, entre le 17 juillet et le 31 août 2017, le public pourra ensuite attribuer des « Like » sur Facebook et sur le site Internet nextpopstar.lu pour désigner les candidats qui accéderont à la finale. Un total de 10 candidats se disputeront la finale le 16 septembre 2017 lors du Hierschmoart sur une grande scène devant la commune d’Esch-sur-Alzette.
Un jury choisira un gagnant parmi ces 10 candidats.
Qu'y a-t-il à gagner ?
Tous les participants se verront attribuer des prix plus ou moins importants en fonction des sponsors.
Le gagnant aura également la chance de pouvoir effectuer un enregistrement dans un studio professionnel.
Il pourra y interpréter un titre personnel ou un titre de la société de production.
Celle-ci se réserve le droit de décider de l'avenir de cet enregistrement, de produire ou non un CD ou, le cas échéant, une vidéo, et d'éventuellement publier ces supports.
À titre d'exemple : la gagnante du concours 2016 RAFAELA a obtenu une composition, un enregistrement, la production d'un CD et d'une vidéo, ou la publication officielle de ses chansons sur iTunes.
De plus, l'équipe de Luxembourg's Next Popstar a fait la promotion de Rafaela dans tous les médias du pays et contribue à faire diffuser la chanson à la radio.
Le gagnant accédera à un enregistrement en qualité MP3 et pourra bien sûr disposer librement de cet enregistrement. Dans le cas où le titre viendrait de la société de production, les droits d'auteurs seront à respecter.
Après l'événement, le gagnant sera libre de construire sa carrière comme il le souhaite. En participant à Luxembourg’s Next Popstar, aucun autre engagement relatif à l'événement ne sera imposé.
Qui peut participer ?
Toutes les personnes ayant un bon timbre de voix, ou convaincues d'avoir une belle voix, peuvent participer.
Le candidat ne devra pas être lié par un contrat de gestion ou de production, ni y être soumis, et devra également ne jamais avoir publié aucune œuvre ni effectué aucune reprise jusqu'à la fin de l'événement le 16 septembre 2017.
Lors de l'inscription, le participant devra être âgé d'au moins 16 ans, les mineurs devront présenter une autorisation parentale.
Obligations
En s'inscrivant, le candidat s'engage à participer aux événements en direct le 14 juillet et le 16 septembre 2017 et à se produire sur scène.
La chanson choisie devra être interprétée en direct, et ce exclusivement à l'aide d'un playback musical (des chœurs peuvent être inclus).
Le participant accorde tous les droits des enregistrements, des vidéos et des photos à la société de production pointCOMM SARL/Elektrofish.
En cas de publication de la chanson du finaliste par pointCOMM SARL/Elektrofish, la société de production pointCOMM SARL s'engage à céder 15 % des bénéfices de toutes les ventes au candidat.
Les bénéfices de toutes les ventes correspondent au bénéfice net, c'est-à-dire au chiffre d'affaires brut, déduction faite de l'ensemble des coûts tels que les droits d'auteur, les coûts de production éventuels, ainsi que les frais publicitaires et administratifs.
Tout recours est exclu.
Teilnahmebedingungen
Was ist Luxembourg‘s Next Popstar?
Luxembourg’s Next Popstar ist ein Event von pointCOMM SARL, in Zusammenarbeit mit dem Geschäftsverband der Stadt Esch-sur-Alzette.
Dieser Event ist ein reines Unterhaltungsprogramm in Form eines Gesangswettbewerbs zur Bereicherung der Strassenverkäufe in der Stadt Esch-sur-Alzette.
Wann findet Luxembourg’s Next Popstar statt?
Im Jahr 2017 gelten die folgenden Daten:
- Einschreibungen vom 8 Mai 2017 bis zum 30 Juni 2017
- Vorentscheid : 14 Juli 2017 ab 14h00
- Finale: 16 September ab 14h00
Selektion.
Aus allen Einschreibungen wird eine Jury 20 Kandidaten auswählen, die am Vorentscheid teilnehmen.
Diese 20 Kandidaten werden sich live auf der Luxembourg’s Next Popstar Bühne am 14 Juli 2017 präsentieren. Alle Kandidaten werden hier gefilmt. An Hand der Videos, kann das Publikum nun zwischen dem 17 Juli 2017 und dem 31 August 2017 über Facebook und über die Webseite nextpopstar.lu per „Likes“ abstimmen welcher Kandidat ins Finale kommen soll. Insgesamt 10 Kandidaten werden am 16 September 2017 während einer Liveshow das Finale bestreiten.
Eine Jury wird aus diesen 10 Kandidaten 1 Gewinner ermitteln.
Was kann man gewinnen?
Für alle Teilnehmer winken kleine oder grosse Preise je nach Menge der Sponsoren.
Dem Hauptgewinner winkt zusätzlich eine professionelle Aufnahme in einem Tonstudio.
Hier kann ein eigener Titel aufgenommen werden oder ein Titel der Produktionsfirma.
Die Produktionsfirma hält sich das Recht vor, zu entscheiden was mit dieser Aufnahme geschieht, ob eine CD produziert wird oder gegebenenfalls ein Video und wie eine eventuelle Veröffentlichung stattfinden soll.
Als Beispiel: Die Gewinnerin 2016 RAFAELA erhielt eine Komposition, eine Aufnahme, eine CD-Produktion, eine Videoproduktion, oder die offizielle Veröffentlichung Ihres Songs auf iTunes.
Des Weiteren promotet das Team von Luxembourg’s Next Popstar Rafaela bei alles Medien im Land und half mit, dass der Song im Radio gespielt wird.
Der Gewinner erhält die Aufnahme in MP3 Qualität und kann natürlich darüber frei verfügen wobei die Autorenrechte zu beachten sind, (in dem Fall wo der Titel von der Produktionsfirma stammt).
Dem Gewinner steht es nach dem Event frei wie er seine Karriere weiter aufbauen will. Mit der Teilnahme an Luxembourg’s Next Popstar entstehen keine weitern, über das Event hinreichende Verpflichtungen.
Wer kann mitmachen?
Mitmachen kann jeder der eine gute Gesangsstimme hat, oder glaubt eine gute Gesangsstimme zu haben.
Der Teilnehmer darf nicht in einem Management- oder Produktionsvertrag stehen, respektive verpflichtet sein und darf bis zum Ende des Events am 16 September 2017 auch noch kein eigenes Werk oder Coverversion veröffentlicht haben.
Der Teilnehmer muss bei der Einschreibung mindestens 16 Jahre alt sein, Minderjährige müssen eine Elternerlaubnis vorlegen.
Verpflichtungen.
Mit der Einschreibung verpflichtet sich der Teilnehmer an den Liveevents am 14 Juli 2017 und am 16 September 2017 teilzunehmen und auf der Livebühne aufzutreten.
Der ausgewählte Song muss live vorgetragen werden, dies ausschliesslich mit Hilfe eines rein musikalischen Playback (Chöre dürfen enthalten sein).
Der Teilnehmer überlässt alle Rechte an Aufnahmen, Videos und Fotos der Produktionsfirma pointCOMM SARL / Elektrofish.
Im Falle einer Veröffentlichung des Gewinnersongs durch pointCOMM SARL / Elektrofish, verpflichtet sich die Produktionsfirma pointCOMM SARL 15% des Gewinns aller Verkäufe an den Teilnehmer abzutreten.
Als Gewinn aller Verkäufe zählt der Reingewinn, das heisst der Bruttoumsatz abzüglich sämtlicher Kosten wie Autorenrechte, eventuelle Produktionskosten sowie Werbungskosten und administrative Kosten.
Der Rechtsweg ist in jedem Fall ausgeschlossen.
